俄罗斯宇航训练中心

Thanks to Russian blogger Evgeny, we are now about to see an awesome place – a Russian center where cosmonauts were trained to go into space. Evgeny says he was completely baffled how our ancestors were designing and creating all these complex things with computers, printers and Internet. Inside this posting you will see some things that you probably never saw or would have a chance to see – real copy of Soviet Space Station MIR or copy of Russian modules of ISS, you will learn what happens to a cosmonaut if he lands in America but has no American visa and many more cool stuff. Let’s see what’s inside!
感谢俄罗斯博客作者Evgeny，我们现在可以随他参观一个可怕的地方——俄罗斯宇航员训练中心，遨游太空。Evgeny说他完全无法理解我们的祖先是如何用计算机，打印机和网络创造设计所有这些复杂的东西。在这个帖子你会看到一些你可能从未看到或将有机会看到苏联和平号空间站或复制国际空间站的俄罗斯模块真实的拷贝，你将学习到宇航员如果他降落在美国但没有美国签证和许多很酷的东西。让我们看看里面是什么！

 

入口处有巨幅的打了马赛克加加林的头像。:)

 

在走廊你就可以看到很多空间飞行器的碎片配件。向这个是给飞船确定方向的。在周围还有很多这样的硬件设备。

现在训练中心是开放的，可以供游人参观。

飞船上的一个特窗口，边上有特殊设计的测量计，可以让飞行员确定飞船当前的方位。

这是一台太空模拟设备，教宇航员通过观察星星确定飞船的位置。这东西模拟的很真实，有身临其境的感觉。

顶上的是投影仪，下面是真实飞船的复制品。

表演开始了

宇航员记住所有的星座，这些星座描绘得很形象，像古代的笔画。他们说这样可以提高记忆效率10倍。

训练时，宇航员就坐在这样的椅子上。

一个仪表盘面板

有很多训练设备，都在使用，训练宇航员

周围有不同的模块。

这些宇航员座椅，宇航员躺着是必须像胚胎一样的姿势——膝盖顶到下巴。所以这些椅子的尺寸都是独一无二的。

这些工具都是用于野外生存的，以防飞船降落在野外。

教师中心——在这里，科学家可以获取训练中心的所有信息。

另一个飞船的内部一瞥

这玩意是飞船用来连接空间站的。

全尺寸的俄罗斯“和平号”，这模型让人印象深刻

这个飞船是100%的复制品，这样宇航员不需要离开地球就可以熟悉了解飞船

这里还展出了所有被带到空间站的相机

大厅里还有另外一个模型，这是国际空间站的复制品。

他说只有俄罗斯有100%的复制品，每一个螺丝，开关，所有一切都一模一样，而美国训练宇航员使用的是纸板做的。不知是否真实，有人知道么？

天花板的玻璃倒影出所有的模型

作者被允许进入空间站内部，除了天上的和这里的，哪里还有这个？

内部看起来很不错，比在外面看的感觉宽敞很多。

猜猜这是什么，宇航计算机！有些功能你手机都可以做到。不过这可是三年前的了。

国际空空间站俄罗斯模块的控制台

俄罗斯空间站模块的“Zvezda”轻松装下七名记者。不知道你有没感觉，我感觉这些人都是漂浮的，可能由于空间站相关的照片都是漂浮的缘故。

绳子绑住舱门，防止关闭。这就是太空技术！！

据说有个宇航员在和平号空间站呆了70天，回来时降落在美国，然后他被逮捕了，因为他没有visa签证。这事情真酷。

 

翻译来源：http://englishrussia.com/2015/09/23/russian-cosmonauts-training-center/